| |
Teaching Teachers About Talk
The importance of conversation in preschool classrooms
On
the third floor of Larsen Hall at the Harvard Graduate School of
Education, thousands of video and audiocassettes line the walls
of a room not much bigger than a closet. The cassettes contain
data of an unusual sort—voices of children in ordinary conversation
with each other and with adults at school, at play, and at home.
The conversations comprise the raw data of a longitudinal research
effort known as the Home-School Study of Language and Literacy
Development. Begun in 1987 by EDC senior researcher David Dickinson
and Catherine Snow, professor of language and literacy at the Harvard
Graduate School of Education, the study set out to examine the
connections between children's early spoken language skills and
their later school performance.
"Our interest was in low-income children in particular," Dickinson
explains, "because it was apparent that somewhere in upper
elementary schoolfourth or fifth grades—working-class
children begin to fall behind their middle-class peers. It seemed
to us that their oral language skills—established in the
preschool yearslay at the heart of their later struggles."
Armed with tape and video recorders, the research team followed
83 3-year-old children from low-income families in and around Boston.
All of the children spoke English at home, and all were enrolled
in Head Start or other subsidized preschool day care centers. Seeking
to capture genuine spoken interactions, the researchers recorded
conversations that the children had at home with their mothers
and at school with peers and teachers. In addition, researchers
interviewed parents and teachers to gather more information about
the children. At the end of each school year, students were given
a battery of tests to assess their literacy and language growth.
The Home-School Connection
Twelve years later, 53 of the original
families continue to participate in the study, providing data on
the children through the eighth
grade. While the
mountains of tapes, written interviews, and student assessments have produced
a broad array of statistical analyses, Ph.D. dissertations, and academic papers,
the study's core findings have remained strikingly consistent: Children who
experience rich and extended conversations with adults early at home and in
the school environment achieve greater academic success in their later years. "It's
not necessarily how much adults talk to children that makes the difference," explains
Dickinson. "It's how well they talk."
What does it means to "talk well" to children? Both
at home and in school, good conversation involves the use of what
Dickinson and Snow call decontexualized languagelanguage
that moves beyond the immediate and literal, the here-and-now,
to express past and future events, ideas, images, and explanations.
For young children, this kind of talk may include narration about
what went on at school, fantasy talk, explanations about books
or pictures, and other subjects of interest.
Further, the study has shown that a child's exposure to a full
and varied vocabulary as early as age 4 is also a powerful predictor
of later literacy growth. Students who routinely heard rare words
in informal settings, both at home and at schoolmealtime,
free time, and in small group settings in particularshowed
the most growth in literacy activities several years later.
Dickinson's more recent analyses of the preschool period also
suggests that a cycle of learning may be established among students
very early, based in part on the language skills they bring with
them to preschool. He found evidence that children who come from
somewhat more advantaged homes and have stronger language skills
are more likely to engage in interesting conversations with their
preschool teachers. These conversations, in turn, contribute favorably
to their ongoing literacy development. Teachers may have less success
recognizing and ameliorating language deficits in those who come
less prepared, establishing a cycle of preference that can be carried
on through the upper grades. "Particularly when classes are
structured in informal ways, it's easy for a teacher not to recognize
her own patterns. 'I've spoken a lot with Jamal today, but I haven't
heard at all from Duane,'" continues Dickinson. "So it
seems that the rich get richer from a very early age."
Promoting Good Conversations
For Dickinson, who directed
the school portion of the study, the early findings underscore
the fact that effective early childhood classrooms are essential
to strong literacy development, particularly among low-income children. Yet
early analysis of the Home-School tapes made it clear that preschool teachers
weren't doing enough to weave rich conversation into the regular fabric of
the school day. "We looked closely for the opportunities teachers had
to promote challenging conversations with children," explains Miriam Smith,
research associate at EDC and Dickinson's colleague in the Home-School Study. "What
we found were largely missed opportunities." Indeed, Dickinson's analysis
of the early tapes indicates that at best, only 20 percent of teacher talk
in classrooms went beyond explicit instruction and question-and-answer activities.
In 1995, Dickinson brought the school portion of the study to
EDC. "I wanted to find a way to turn these findings into an
effective classroom intervention," he explains. "The
exact form that it has taken has everything to do with being here
in the Center for Children and Families and working closely with
the Region 1 Technical Assistance Providers for Head Start."
That year, he and Miriam Smith began an informal collaboration
with teachers at a local Head Start center, hoping to develop strategies
for incorporating the key findings of the Home-School Study into
daily preschool practice. From their observations in the classrooms
and their conversations with teachers during that first year, the
researchers quickly recognized how a host of factorsfrom
the physical arrangements of a room to curriculum contentplay
an integral role in language instruction. "I'm an early childhood
teacher at heart," says Smith, "and I just couldn't go
into those classrooms and overlook the uninspired curriculum and
dreary physical environment to talk exclusively about language
development with the teachers. So David and I soon found ourselves
developing strategies not only for enhancing language instruction,
but also for enriching the whole life of these classroomsit's
really a circular process."
The course that emerged from this collaborative effort, now known
as the Literacy
Environment Enrichment Program, or LEEP, has evolved
considerably since that first year to reflect what the researchers
learned from the study and their hands-on work with preschool teachers.
The result is a considerably more formal course than they originally
intended. Today LEEP is a four-credit course available to Head
Start teachers in all six New England states. It grants credit
through six different institutions of higher education and requires
45 course hours and 50 practicum hours. Participants from preschool
programs work in teams of two to four members, including a center
supervisor.
Content-Based Learning
In keeping with the findings of the
Home-School Study that suggest children learn language best within
a meaningful context, the
course focuses on supporting
preschool teachers in developing and sustaining good curriculum ideas and materials,
an approach they call "content-based learning." "Content-based
activities are a rich source of literacy learning because they engage children
with ideas and information that interest them," Smith explains."We
want teachers to understand that literacy cuts across everything they do in
the classroom. They can teach language and literacy through science and math
and reading."
"The course is designed to help teachers become more intentional
with children," Smith continues. "Often we fall into
regularized patterns with children, familiar ways of talking and
doing. We want to be nice to children, and though that is important,
being nice does not always produce an intellectually stimulating
environment. It's a lot harder to be intentional and goal-oriented."
In order to build habits of self-reflection and intentional thinking
among preschool teachers, the course employs both traditional and
nontraditional teaching strategies, including some of the methods
of the Home-School Study itselfrecording classroom conversations
and analyzing them. "We offer the teachers information about
good classroom practice in such areas as language and literacy
development, emergent writing, book use, and curriculum development
through readings, lectures, and videotapes," explains Ingrid
Chalufour, EDC researcher and LEEP instructor. "Then we provide
them numerous opportunities to apply this information in their
classrooms." In a final step, teachers use video and tape
recorders to analyze classrooms, both their own and others, to
observe how student learning and behavior are affected by different
instructional strategies. "The analysis is key to the teachers'
learning process," Chalufour says. "When they see significant
changes in the children's behavior, it really brings the point
home."
Teachers who participate in the course have developed successful
units on a variety of subjects, from the workings of the post office
to martial arts, from turtles to the life of the local business
community. No matter what the topic, the units are designed to
cut across traditional disciplines and approach the topic through
reading and vocabulary, writing, drawing, and storytelling, and
other hands-on research and information-gathering activities, including
taking field trips, conducting interviews and surveys, and graphing.
But, as Dickinson and Smith discovered in their early collaboration
with teachers, enhancing literacy instruction requires that teachers
also address a host of seemingly more mundane issues that influence
the life of the classroom, from more effective time management
to the thoughtful arrangement of physical space. For instance,
simply making the time to sit down with one or a small group of
students can be a challenge for busy teachers, yet it is an important
step in building habits of conversation. Dickinson has seen how
content-based instruction can also address these logistical issues. "The
richer the curriculum and content, the easier it is to find time
to talk and work in small groups," he explains. "We often
hear from teachers after they've done an especially interesting
unit, 'My gosh, the children behaved themselves.'"
In one assignment, teachers are asked to consider the structure
of their day and how it might be promoting or inhibiting literacy
activities. "Because managing transitions with small children
is a challenge, we encourage teachers to work in bigger blocks
of time so there is less time spent on logistics and more time
for real instruction," explains Chalufour. In another assignment,
teachers are asked to draw a map of their room and analyze what
they see. Where are the books located? What opportunities are there
for writing? How comfortable is the library area for both children
and adults? "I've been in many classrooms where the library
sits vacant" Chalufour explains. "Yet it is crucial that
Head Start students experience the pleasure of reading together
in small groups because many of them don't get this experience
at home." After reading an article on the importance of the
library area, several of the teachers in the course tried spending
more time there and were surprised by the results. "They hadn't
realized what a magnet they were," Chalufour says. "The
children would come to sit with them and read."
Perhaps most importantly, content-based instruction provides teachers
and students with material for the sort of rich conversation that
the Home-School Study has shown to be critical to full literacy
growth. These units invite teachers to move beyond strict skills-based
activities to engage children in talking and learning about ideas
and concepts that they encounter in the world around them. "We
want teachers to recognize that children have the capacity to wrestle
with big ideas: What does it mean to be fair? How do numbers work?
How do things grow?" explains Smith. "We want teachers
to see that this makes the work more stimulating for them as well
as for the kids."
For questions or comments, contact mosaic@edc.org.
Copyright 2000-2003
Education Development Center, Inc. All Rights Reserved.
|